¡Hola!

Recursos para padres en español (Resources in Spanish for Parents)

  • Estudiantes de ESCUELA MEDIA: Retiren el horario de sus clases los siguientes días:
    •The Alberta School of Performing Arts (solo estudiantes de escuela media): 5 de agosto de 4 a 5:30 p.m.
    •Easwtood Middle: 10 de agosto de 5 a 7 p.m.
    •Westlawn Middle: 10 de agosto de 9 a.m. a 4 p.m.

     

    Estudiantes de ESCUELA SECUNDARIA: Retiren el horario de sus clases los siguientes días:
    • Central High School: todos los grados de esa escuela podrán retirar los horarios el viernes 6 de agosto de 8:30 a.m. a 12:00 p.m. y de 2:00 p.m. a 4:00 p.m.
    • Northridge High School: para los estudiantes de 9.ᵒ y 10.ᵒ grado, se enviarán los horarios por correo postal el 4 de agosto. Los estudiantes de 11.ᵒ y 12.ᵒ grado deberán retirar sus horarios el 6 de agosto de 9 a 11:30 a.m. en la escuela.
    Habrá una orientación para los estudiantes de 9.ᵒ grado y sus padres el 10 de agosto a las 5:30 p.m. (podrán practicar el camino a las aulas que, de acuerdo al horario, les corresponderán este año). La orientación para los estudiantes de 10.ᵒ grado y sus padres será el 10 de agosto a las 6:45 p.m.
    • Paul W. Bryant High School: todos los grados de esa escuela podrán retirar los horarios el 10 de agosto de 2 a 4 p.m. Y a las 5:30 p.m. habrá una charla presencial donde se les explicará cómo va a ser la experiencia escolar este año.

     


    Para familias con estudiantes de ESCUELAS PRIMARIAS:
    El "Meet and Greet" es una reunión de bienvenida que realizan las escuelas primarias antes del comienzo del año escolar. Es un día en el que los padres y los niños pueden ir a la escuela y conocer el aula y el maestro. Además, los padres pueden llevar al aula los útiles escolares que se les ha solicitado.
    Fechas de cada escuela:
    •Arcadia: 9 de agosto de 1 a 3 p.m.
    •Central Elementary: 9 de agosto de 3 a 5 p.m.
    •Martin Luther King Jr.: 9 de agosto de 4 a.m. a 6 p.m.
    •Oakdale: Oakdale: 9 de agosto. Kínder y 1.ᵉʳ grado: 9 a 10 a.m. / 2.ᵒ y 3.ᵉʳ grado de 10 a 11 a.m. / 4.ᵒ y 5.ᵒ grado de 11 a.m. a 12 p.m.
    •Rock Quarry: 10 de agosto (horario a confirmar)
    •Skyland: 9 de agosto de 3 a 5 p.m.
    •Southview: 9 de agosto de 3 a 5 p.m.
    •The Alberta School of Performing Arts (solo estudiantes de primaria): 9 de agosto de 4 a 6 p.m.
    •University Place: 9 de agosto de 3 a 5 p.m.
    •Verner: 9 de agosto. El horario depende de la primera letra del apellido del estudiante: A-H de 10 a 11 a.m. / I-Q de 11:30 a.m. a 12:30 p.m. / R-Z de 1 a 2 p.m.
    •Woodland Forrest: 9 de agosto de 4 a 6 p.m.

     

    Inscripción para el año lectivo 2021-2022

    Está abierta la inscripción para el año escolar 2021-2022 y ya se han enviado por correo postal los códigos para la inscripción anual. Pueden completar los formularios en español en https://www.tuscaloosacityschools.com/Page/1108.

     

    Lista de útiles escolares 2021-22

    Cada año, se les solicita a los padres que compren algunos útiles escolares. Pueden consultar la lista de útiles escolares en español haciendo clic AQUÍ.

     

    Primer día de clases del año escolar 2021-2022

    El año escolar 2021-2022 comienza el 12 de agosto de 2021. En el año escolar 2021-2022 se regresará al aprendizaje presencial los cinco días a la semana y en forma presencial. 

    Comments (-1)
  • Recursos sobre COVID-19:

    • Información sobre COVID-19 de los CDC (Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades). Haga clic aquí

    • Para ver videos sobre COVID-19 de los CDC, haga clic aquí.

    Comments (-1)

Guías, códigos, planes y manuales

  •  

     

     

     

    Consultas en español:

    Elisa Lopez
    English-Spanish Translator/Interpreter
    Tuscaloosa City Schools
    elopez@tusc.k12.al.us
    205-331-8267


     

  • Página de Facebook de las TCS en español